品質ひんしつ (hinshitsu)

このメーカーの製品せいひんは高こう品質ひんしつだわね。

This manufacturer's products are high-quality.

品質は均一。

It is consistent in quality, too.

品質は不均一。

It is not consistent in quality.

高純度で品質は均一。

Its high purity and consistent quality are maintained.

この品物しなものは品質ひんしつがよい。

This article is high quality.

これらの製品せいひんは同おなじ品質ひんしつです。

These products are of the same quality.

それは品質ひんしつがよく、しかも安やすい。

It is both good and cheap.

品質ひんしつ証明しょうめい書しょを添付てんぷしてください。

Please attach a certificate of quality.

この布ぬのは値段ねだんの割わりに品質ひんしつが良よい。

This cloth is good in quality for its price.

畑違はたけちがいの品質ひんしつ管理かんり課かは如何いかがですか？

How are you finding the Quality Control department?

もっと品質ひんしつの良よいものはありますか。

Do you have better quality ones?

このコートは品質ひんしつの点てんで私わたしのよりおとる。

This overcoat is inferior to mine in quality.