孤立こりつ (koritsu)

彼かれはクラスから 孤立こりつしてしまった

He has been isolated by the class.

イラクへの攻撃はアメリカの孤立を招き、ひいてはイスラム社会全体との戦争に発展していく恐れがある。

There is fear that an attack against Iraq will bring about American isolation, and eventually will lead to a war with Muslim society as a whole.

その 村むらは 洪水こうずいで 孤立こりつした。

The village was isolated by the flood.

それぞれ 異こなったものである。

We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things.

頑固がんこになればなるほど 孤立こりつするよ。

If it becomes stubborn indeed it stands alone.

私は孤立していると感じていません。

I don't feel alone.

この 地域ちいきはきわめて 孤立こりつしている。

This area is extremely isolated.

彼かれはいつも 同僚どうりょうから 孤立こりつしている。

He is always isolated from his fellow workers.

その 村むらは 世間せけんから 孤立こりつしている。

The village is insulated from the world.

孤独こどくと 孤立こりつを 混同こんどうしてはいけない。

何なん 軒けんかの 別荘べっそうが 洪水こうずいで 孤立こりつした。

Several cottages have been isolated by the flood water.

その 村むらはひどい 嵐あらしによって 孤立こりつした。

The village was isolated by the heavy storm.