Meaning
傲る (おごる, ogoru) is a JLPT N1 vocabulary word meaning “to be proud”.
Example sentences 11
彼に食事をおごってもらった。
He treated me to a meal.
僕がおごるよ。
I'll pay the bill.
１杯おごろう。
Let me buy you a drink.
晩飯をおごるよ。
I'll treat you to dinner.
一杯おごりましょう。
I'll buy you a drink.
君におごってやるよ。
I'll treat you.
おごりは破滅に先立つ。
Pride comes before a fall.
一杯おごらせて下さい。
Let me buy you a drink.
ビールをおごりましょう。
I'll buy you a beer.
おごる平家は久しからず。
Pride will have a fall.
今夜は私におごらせてください。
Let me pay tonight.
Conjugation table
傲る (おごる) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 傲る おごる | ogoru |
| Negative | 傲らない おごらない | ogoranai |
| Past | 傲った おごった | ogotta |
| Past negative | 傲らなかった おごらなかった | ogoranakatta |
| Polite (ます) | 傲ります おごります | ogorimasu |
| Polite negative | 傲りません おごりません | ogorimasen |
| Polite past | 傲りました おごりました | ogorimashita |
| Polite past negative | 傲りませんでした おごりませんでした | ogorimasendeshita |
| Te-form | 傲って おごって | ogotte |
| Conditional (ば) | 傲れば おごれば | ogoreba |
| Conditional (たら) | 傲ったら おごったら | ogottara |
| Potential | 傲れる おごれる | ogoreru |
| Passive | 傲られる おごられる | ogorareru |
| Causative | 傲らせる おごらせる | ogoraseru |
| Causative-passive | 傲らせられる おごらせられる | ogoraserareru |
| Volitional | 傲ろう おごろう | ogorou |
| Volitional polite | 傲りましょう おごりましょう | ogorimashou |
| Imperative | 傲れ おごれ | ogore |
| Desire (たい) | 傲りたい おごりたい | ogoritai |