すれ違う (surechigau)
to pass by one another, to disagree, to miss each other
- JLPT N1
- Godan verb
Meaning
すれ違う (すれちがう, surechigau) is a JLPT N1 vocabulary word meaning “to pass by one another, to disagree, to miss each other”.
Kanji in this word
Example sentences 5
彼女は通りですれ違う時に私に微笑みかけた。
She smiled at me as she passed me in the street.
すれちがう人がみんなふり返って目を丸くした。
教室や廊下ですれちがう時、わざとよってきて突きあたる。
すれちがうとたんに、Ｑは田口の右ほおにさわって斬ってしまった。
相手の大きな舌打が自分に聞えると、お互にがっかりしてすれちがう。
Conjugation table
すれ違う (すれちがう) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | すれ違う すれちがう | surechigau |
| Negative | すれ違わない すれちがわない | surechigawanai |
| Past | すれ違った すれちがった | surechigatta |
| Past negative | すれ違わなかった すれちがわなかった | surechigawanakatta |
| Polite (ます) | すれ違います すれちがいます | surechigaimasu |
| Polite negative | すれ違いません すれちがいません | surechigaimasen |
| Polite past | すれ違いました すれちがいました | surechigaimashita |
| Polite past negative | すれ違いませんでした すれちがいませんでした | surechigaimasendeshita |
| Te-form | すれ違って すれちがって | surechigatte |
| Conditional (ば) | すれ違えば すれちがえば | surechigaeba |
| Conditional (たら) | すれ違ったら すれちがったら | surechigattara |
| Potential | すれ違える すれちがえる | surechigaeru |
| Passive | すれ違われる すれちがわれる | surechigawareru |
| Causative | すれ違わせる すれちがわせる | surechigawaseru |
| Causative-passive | すれ違わせられる すれちがわせられる | surechigawaserareru |
| Volitional | すれ違おう すれちがおう | surechigaou |
| Volitional polite | すれ違いましょう すれちがいましょう | surechigaimashou |
| Imperative | すれ違え すれちがえ | surechigae |
| Desire (たい) | すれ違いたい すれちがいたい | surechigaitai |