Meaning
躊躇う (ためらう, tamerau) is a JLPT N1 vocabulary word meaning “to hesitate”.
Example sentences 11
彼は本当のことを話すのをためらった
He hesitated to speak the truth.
躊躇うものは失敗する。
He who hesitates is lost.
ためらう者は失敗する。
He who hesitates is lost.
彼は答える前にためらった。
He hesitated before answering.
彼はちょっとの間ためらった。
He hesitated for a moment.
彼はしばらくの間ためらいました。
He hesitated for a while.
彼女は答える前に時としてためらう。
She sometimes hesitates before answering.
質問するのをためらわないでください。
Don't hesitate to ask questions.
質問をするのをためらわないで下さい。
Don't hesitate to ask questions.
知識を求めるのにためらってはいけない。
Don't hesitate to ask for information.
君はためらわずに事実を確かめるべきだ。
You should make sure of the fact without hesitation.
Conjugation table
躊躇う (ためらう) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 躊躇う ためらう | tamerau |
| Negative | 躊躇わない ためらわない | tamerawanai |
| Past | 躊躇った ためらった | tameratta |
| Past negative | 躊躇わなかった ためらわなかった | tamerawanakatta |
| Polite (ます) | 躊躇います ためらいます | tameraimasu |
| Polite negative | 躊躇いません ためらいません | tameraimasen |
| Polite past | 躊躇いました ためらいました | tameraimashita |
| Polite past negative | 躊躇いませんでした ためらいませんでした | tameraimasendeshita |
| Te-form | 躊躇って ためらって | tameratte |
| Conditional (ば) | 躊躇えば ためらえば | tameraeba |
| Conditional (たら) | 躊躇ったら ためらったら | tamerattara |
| Potential | 躊躇える ためらえる | tameraeru |
| Passive | 躊躇われる ためらわれる | tamerawareru |
| Causative | 躊躇わせる ためらわせる | tamerawaseru |
| Causative-passive | 躊躇わせられる ためらわせられる | tamerawaserareru |
| Volitional | 躊躇おう ためらおう | tameraou |
| Volitional polite | 躊躇いましょう ためらいましょう | tameraimashou |
| Imperative | 躊躇え ためらえ | tamerae |
| Desire (たい) | 躊躇いたい ためらいたい | tameraitai |