泊める (tomeru)
to give shelter to,to lodge
- JLPT N2
- Ichidan verb
- Pitch 0
- #17752 most frequent
Meaning
泊める (とめる, tomeru) is a JLPT N2 verb meaning “to give shelter to,to lodge”.
Kanji in this word
Example sentences 11
友達をうちに泊めてあげました。
I let my friend stay over at my house.
一晩泊めてあげよう。
I'll let you stay one night.
彼を一晩泊めてやった。
I accommodated him with a night's lodging.
今晩泊めてくれないかな。
Can you fix him up for the night?
彼をその夜は泊めてやった。
I accommodated him for the night.
彼はその夜、旅人を泊めた。
He put the traveler up for the night.
１晩とめていただけますか。
Could you please put me up for the night?
一晩彼を泊めることができる。
We can accommodate him for the night.
一晩泊めてもらいたいんだけど。
I'd like to stay for one night.
今夜お宅に泊めてもらえませんか。
Can you put me up tonight?
そのホテルは４００人の客を泊めることができる。
The hotel can accommodate 400 guests.
Conjugation table
泊める (とめる) is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 泊める とめる | tomeru |
| Negative | 泊めない とめない | tomenai |
| Past | 泊めた とめた | tometa |
| Past negative | 泊めなかった とめなかった | tomenakatta |
| Polite (ます) | 泊めます とめます | tomemasu |
| Polite negative | 泊めません とめません | tomemasen |
| Polite past | 泊めました とめました | tomemashita |
| Polite past negative | 泊めませんでした とめませんでした | tomemasendeshita |
| Te-form | 泊めて とめて | tomete |
| Conditional (ば) | 泊めれば とめれば | tomereba |
| Conditional (たら) | 泊めたら とめたら | tometara |
| Potential | 泊められる とめられる | tomerareru |
| Passive | 泊められる とめられる | tomerareru |
| Causative | 泊めさせる とめさせる | tomesaseru |
| Causative-passive | 泊めさせられる とめさせられる | tomesaserareru |
| Volitional | 泊めよう とめよう | tomeyou |
| Volitional polite | 泊めましょう とめましょう | tomemashou |
| Imperative | 泊めろ とめろ | tomero |
| Desire (たい) | 泊めたい とめたい | tometai |