全般ぜんぱん (zenpan)

彼かれは植物しょくぶつ全般ぜんぱんに詳くわしいね。

He has all-round knowledge about plants.

そのことは人間にんげん全般ぜんぱんに言いえる。

That can be said of mankind at large.

全般ぜんぱん的てきな状況じょうきょうはわれわれに有利ゆうりだ。

The general situation is advantageous to us.

全般ぜんぱん的てきにみてまあまあの出来できだった。

He hasn't done badly, all in all.

全般ぜんぱん的てきに彼女かのじょはとても信頼しんらいのおける人間にんげんだ。

By and large, she is a very reliable person.

全般ぜんぱん的てきに見みてもこの学校がっこうは最優秀さいゆうしゅう校こうのひとつだ。

By and large, this school is one of the best.

このため、今夜こんやから明日あすにかけて全般ぜんぱんに曇くもりや雨あめの天気てんきでしょう。

Because of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow.

この内の幾つかは、日本刀に限らず刀剣全般に当て嵌まる特徴である。

Some apply all the swords, not only Japanese swords.

平賀源内は蘭学全般を学び、エレキテルの修理や寒暖計などを発明した。

Gennai HIRAGA learned Rangaku in general and fixed Erekiteru (a hand-operated electric generator) and made inventions such as the thermometer.

アメリカにいる間あいだ、いろいろ大変たいへんなことがありましたが、全般ぜんぱんに楽たのしかったです。

I had many problems during my visit to the U.S., but overall, I had a good time.

生蕎麦は現在では、二八蕎麦、十割蕎麦、五割蕎麦他の「蕎麦屋の蕎麦全般」を指す。

Nowadays, kisoba means 'soba served at soba restaurants in general' such as nihachi soba, juwari soba, and gowari soba.

全社的統制、IT全般統制とIT業務処理統制のリスクコントロールマトリックスの例を示す。

This appendix describes the risk control matrix concerning company-level IT controls, IT general controls and IT application controls.