及ぼす[およぼす] (oyobosu)

心こころは 体からだの 健康けんこうに 影響えいきょうを 及およぼす

The mind has an influence on physical well-being.

今日は、大気や河川の汚染並びに酸性雨が環境に及ぼす影響についてお話しいたします。

Today I am going to talk about the contamination of our air and rivers as well as acid rain's effect on them.

長雨ながあめは 植物しょくぶつに 害がいをおよぼす。

A long spell of rainy weather is harmful to plants.

それは 我々われわれに 危害きがいを 及およぼすだろう。

It will do harm to us.

霜しもは 農作物のうさくもつに 悪影響あくえいきょうを 及およぼしました。

The frost had a bad effect on the crops.

熱帯ねったい 雨林うりんの 破壊はかいは 環境かんきょうに 影響えいきょうを 及およぼす。

The destruction of the rainforests affects our environment.

それは 我々われわれの 生活せいかつに 重大じゅうだいな 影響えいきょうを 及およぼす。

It has an important influence upon our lives.

運動うんどう 不足ふそくが 健康けんこうに 害がいを 及およぼすかもしれない。

Lack of exercise may harm your health.

この 論文ろんぶんは 私わたしの 思考しこうに 影響えいきょうを 及およぼすだろう。

This article will affect my thinking.

あなたの 忠告ちゅうこくは 彼かれらに 影響えいきょうを 及およぼすでしょう。

I daresay your advice will have its effect on them.

増税ぞうぜいがわれわれの 生活せいかつにかなりの 影響えいきょうを 及およぼした。

The tax increases affected our lives greatly.

彼かれは 彼かれの 周まわりの 人々ひとびとに 大おおきな 影響えいきょうを 及およぼした。

He had great influence on those around him.