魅惑みわく (miwaku)

彼女かのじょは 観客かんきゃくを 魅惑みわくする 演技えんぎをした

She gave a performance that enchanted the audience.

彼女は私に魅惑的に笑いかけた。

She smiled fetchingly at me.

あなたはとても魅惑的に見えます。

You look so ravishing.

光触媒体を用いた浄水装置に、光によって人の注意を惹き引き寄せる魅惑機能を持たせる。

To impart performance of fascination attracting attention of human with light on a water purification device using a photocatalyst body.

突如、まるで映画の墜落シーンのようにこの魅惑的な風景が上に飛んだかと思うと、空白の中に消えていった。

Suddenly this enchanting landscape seemed to rise swiftly upward, like the drop scene at a theater, and vanished in a blank.

彼は自分を魅惑しようとするものすべてをつまらないものと感じ、大胆になるよう彼を誘う目つきには答えなかった。

He found trivial all that was meant to charm him and did not answer the glances which invited him to be bold.

魅惑的な回転発光装置を、電磁モータ並びにジャイロモーメント・モータ、更には発光ダイオード素子を使用しての提供。

To provide an attractive rotary light emitting device using an electromagnetic motor, a gyro moment motor, and a light emitting diode element.

彼は彼女の声に魅惑された. He was allured by her voice.彼女は彼に魅惑的な笑顔を向けた。

She smiled at him enticingly.

彼女の声は彼らには魅惑的に思われた. Her voice sounded enthralling to them.斜めにじっと見つめるその目の表情が彼を魅惑した。

The oblique staring expression in them fascinated him.