報いる[むくいる] (mukuiru)

先生せんせいのご恩おんに報むくいたいです

I want to repay the teacher's kindness.

愛あいに報むくいる。

Requite a person's love.

親おやの因果いんがが子こに報むくいる。

The sins of the fathers are visited upon the children.

彼かれに一矢いっしを報むくいてやった。

I took a swing at him.

結局けっきょくは誠実せいじつさは報むくいられる。

Honesty will pay in the long run.

悪あくに報むくいるに善ぜんを持ってせよ。

Render good for evil.

会社かいしゃは昇進しょうしんで彼かれの業績ぎょうせきに報むくいた。

The company rewarded him with promotion.

彼女かのじょの彼かれを思おもう気持きもちは報むくいられた。

Her feeling for him was reciprocated.

さおりに対たいする彼かれの愛情あいじょうは報むくいられなかった。

His affection for Saori was not reciprocated.

我わが社しゃの新しん製品せいひんが、ライバル会社かいしゃに一矢いっしを報むくいる結果けっかとなった。

This new product of ours is a serious blow to our rival company.

ジョンは大だい成功せいこうした。彼かれの極きわめて大おおきな野望やぼうが達たっせられたという以上いじょうに、彼かれの努力どりょくはむくいられた。

John hit the jackpot. His efforts paid off beyond his wildest dreams.