ぴんぴん (pinpin)

祖父そふは元気げんきでぴんぴんしています

My grandfather is well and sprightly.

魚がピンピンしている

The fish is lively―full of life.

彼かれはまだぴんぴんしている。

He is still very much alive.

あの魚屋さかなやではぴんぴん生いきている魚さかなを売っている。

They sell live fish at the fish store.

「さんぱい」「にっぽん」のような漢語だけでなく、「ぴんぴん」「ぱっと」などの擬態語にも使われる。

It is used not only in words of Chinese origin such as "sanpai" and "nippon" but also in mimetic words such as "pinpin" and "patto."

タービン翼連結ピン押抜き装置は、複数の押出しピン、ピン収容部、位置決め機構及びピン押出し機構を備える。

A turbine blade connection pin punching device includes a plurality of pushing pins, a pin housing, a positioning mechanism and a pin pushing mechanism.

コンクリート母材に仕上げ材として設けられたタイルをコンクリート母材に確実に押さえ込むことができ、しかもタイル仕上げ面の美観に与える影響を容易に低減でき、前記美観に与える影響を殆ど無くすことが可能なアンカーピン、ピンニング工法の提供。

To provide an anchor pin which can surely hold down tile, installed on a concrete base material as a finishing material, onto the concrete base material and can easily reduce influence on the appearance of a finished tile surface to almost eliminate the influence on the appearance, and a pinning method.