由来ゆらい (yurai)

七夕たなばたの由来ゆらいを調しらべています

I am researching the origins of the Tanabata Festival.

オリンピックの由来ゆらいは？

What are the origins of the Olympics?

その地名ちめいは伝説でんせつに由来ゆらいする。

The legend gave the name to the place.

これが使節遵行の由来である。

That was the origin of shisetsu jungyo.

その言葉ことばは中国ちゅうごくの故事こじに由来ゆらいする

The word is of Chinese origin.

英語えいごの多おおくはラテン語ごに由来ゆらいする。

A lot of English words are derived from Latin.

その歌うたは伝説でんせつに由来ゆらいする物ものだった。

The song descended from a legend.

名前は、こういう故事に由来する。

The term Shoki-san is originated from this fable.

多おおくの英単語えいたんごはラテン語ごに由来ゆらいする。

Many English words derive from Latin.

この単語たんごはラテン語ごに由来ゆらいしている。

This word is derived from Latin.

「えと」の呼び名はここに由来する。

Hence the name, the 'Eto.'

この言葉ことばはギリシャ語ごに由来ゆらいしている。

This word comes from Greek.