尊ぶ[とうとぶ] (tattobutoutobu)
to value, to prize, to esteem / honor; respect
- JLPT N1
- Godan verb
- Pitch 3
Meaning
尊ぶ (たっとぶ / とうとぶ, tattobutoutobu) is a JLPT N1 vocabulary word meaning “to value, to prize, to esteem / honor; respect”.
Kanji in this word
Example sentences 9
先祖を 尊ぶことは 大切です
It is important to respect your forebears.
大坂の人は殺気が多く、富を尊ぶ。
The people of Osaka are short in temper and they place importance on wealth.
我々は 時間を 守ることを 尊ぶ。
We value punctuality.
仏教は元来、三宝を尊ぶ宗教である。
Traditionally, Buddhism worships Sanpo.
イギリス 人は 自由を 尊ぶ 国民である。
The English set a high value on freedom.
尊王論(そんのうろん)とは、王者を尊ぶ思想のこと。
Imperialism (sonnoron) is the idea of valuing the emperor above all else.
三宝尊への礼拝(らいはい)が、即、三宝を尊ぶ意となる。
Worshipping Sanposon is equivalent to worshipping Sanpo.
簡潔は機知の精髄, 言は簡潔を尊ぶ. Brevity is the soul of wit.イギリス人は自由を尊ぶ国民である。
The English set a high value on freedom.
文は簡明を尊ぶ. Brevity is the soul of writing.簡潔は機知の精髄, 言は簡を尊ぶ. Brevity is the soul of wit.兵は神速を尊ぶ. “Swift and decisive" should be the ideal of the soldier [warrior].我々は時間を守ることを尊ぶ。
We value punctuality.
Conjugation table
尊ぶ (たっとぶ / とうとぶ) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 尊ぶ たっとぶ | tattobu |
| Negative | 尊ばない たっとばない | tattobanai |
| Past | 尊んだ たっとんだ | tattonda |
| Past negative | 尊ばなかった たっとばなかった | tattobanakatta |
| Polite (ます) | 尊びます たっとびます | tattobimasu |
| Polite negative | 尊びません たっとびません | tattobimasen |
| Polite past | 尊びました たっとびました | tattobimashita |
| Polite past negative | 尊びませんでした たっとびませんでした | tattobimasendeshita |
| Te-form | 尊んで たっとんで | tattonde |
| Conditional (ば) | 尊べば たっとべば | tattobeba |
| Conditional (たら) | 尊んだら たっとんだら | tattondara |
| Potential | 尊べる たっとべる | tattoberu |
| Passive | 尊ばれる たっとばれる | tattobareru |
| Causative | 尊ばせる たっとばせる | tattobaseru |
| Causative-passive | 尊ばせられる たっとばせられる | tattobaserareru |
| Volitional | 尊ぼう たっとぼう | tattobou |
| Volitional polite | 尊びましょう たっとびましょう | tattobimashou |
| Imperative | 尊べ たっとべ | tattobe |
| Desire (たい) | 尊びたい たっとびたい | tattobitai |