間隔かんかく (kankaku)

電車でんしゃは５ 分ふん 間隔かんかくで 来きますよ。

The train comes every five minutes.

この飛行機は前の座席との間隔が極端に狭いので、私のように大きい人間は、前の人に椅子を倒されようものなら、文字通り身動きできなくなってしまう。

The seats in this airplane have an extremely small amount of space between them, so if someone in the seat ahead chooses to lean back, large people like me are stuck (literally: are in a situation in which they literally cannot move).

行間隔。

Line spacing.

すみません。

バスは２０ 分ふん 間隔かんかくで 運行うんこうされている。

Buses are running at 20 minute intervals.

バスは１５ 分ふん 間隔かんかくで 運転うんてんされている。

There is a bus every fifteen minutes.

小屋こやは５０メートルの 間隔かんかくで 建たてられた。

The huts were built with a space of 50 meters in between.

型枠間隔保持具１自体は錆びるおそれがない。

The form space holder 1 itself is free from getting rusted.

バスはどれくらいの 間隔かんかくで 走はっていますか。

How often do the buses run?

彼かれが 答こたえる 前まえに 長ながい 時間じかんの 間隔かんかくがあった。

There was a long interval before he replied.

その 木きは３０メートル 間隔かんかくで 植うえられている。

The trees are planted at intervals of thirty meters.

君きみはそれを 一定いっていの 間隔かんかくを 置おいて 練習れんしゅうすべきだ。

You must practice it at regular intervals.