怪我けが (kega)

彼女かのじょは 腕うでを 怪我けがした。

She injured her arm.

怪我しちゃった。

I hurt myself. // I was [got] hurt.

会話のきっかけをつくるために、わざと怪我をした。

I hurt myself on purposes so that I would have a reason to talk to her.

ヘルメットをかぶっていたので、怪我が軽くて済んだ。

Because I was wearing a helmet, I suffered only minor injuries.

怪我をして動けないとは言え、ものを考えることはできる。

Even though I cannot move because of my injury, I can still think.

私はテニスが大好きだが、最近大怪我をしてテニスどころではない。

I love tennis, but I sustained a severe injury recently, and playing tennis is now out of the question.

交通事故のこと伺いました。お怪我などなかった由、ほっといたしております。

I heard about the traffic accident. I am relieved to hear that you were not hurt.

クレジットカードをなくすわ怪我をするわで、今度のスキー旅行ではひどい目に遭った。

Having lost my credit card and gotten injured--I had an awful time on this ski trip.

試験の日に怪我をして学校へ行けなくなった。そこで、先生に電話して別の日に受けられるか聞いてみた。

I got injured and couldn't go to school on the day of an exam. So, I called my teacher to ask if I could take it another day.

交通 事故で脚あしに 大怪我おおけがをして、毎日リハビリに通かようことになった。そのかいがあって、今では元どおり歩けるようになった。

My legs were injured in a traffic accident, and I went to the hospital for rehabilitation every day. It paid off, and now I can walk as before.

怪我けがをするよ。

You will hurt yourself.

怪我けがしてない？

」