呪う[のろう] (norou)

彼かれは 自分じぶんの 運うんの 悪わるさをのろった

He cursed his bad luck.

彼かれは 彼女かのじょの 運命うんめいをのろった。

He cursed her fate.

魔女まじょは 哀あわれな 少女しょうじょを 呪のった。

The witch cursed the poor little girl.

最初さいしょに 戦争せんそうを 思おもいついた 者ものに 呪まじないあれ。

Cursed be he that first invented war.

全ぜん 人類じんるいの 罪つみのために 俺おれ 達たちは 呪のろわれる。

For all mans sins damned we shall be.-

家畜を殺し、その屍体で他人を呪う蠱道（こどう）のことである。

This refers to Kodo, a magic ritual to kill house stocks and place a curse on others using the carcasses.

全く、この呪うべき事件が始まるまで、私たちの間には何の影もさしたことはなかったのです。

I tell you that there never was a shadow between us until this accursed affair began.

口寄せによって現れた天皇の霊は「何者かが自分を呪うために愛宕山(京都市)の天公像の目に釘を打った。

According to a Sharman kuchiyose medium, the Emperor's ghost had appeared bewailing 'Someone cursed me by driving nails into the eyes of the Tenko (celestial fox) statue on Mt Atago (Kyoto).'