洋式ようしき (youshiki)

彼かれの家いえのトイレは洋式ようしきです。

His house has a Western-style toilet.

洋式と和式が半々。

Half are Western-style and half are Japanese-style.

この家は西洋式で建てられた。

This house was made in a Western style.

これは西洋式に建てた家です。

This is a building that was built in a Western style.

私わたしは洋式ようしきのホテルに泊とまりたい。

I'd like to stay in a Western-style hotel.

妻は洋式の生活にはなじめないようです.

My wife does not seem to be able to get used to Western‐style living.

靖国神社に大村益次郎の銅像がある（日本初の西洋式銅像）。

A bronze statue of Masujiro OMURA, the first Western-style sculpture in Japan, was placed in Yasukuni-jinja Shrine.

「故に支那の建築と日本の家宅とは自ずから其の形態洋式と異にせり。」

Therefore, the architecture in China and Japan differ in form and style accordingly.'

洋式トイレを使用するときに蓋を開けた際、洋式トイレの蓋の内側が表れる。

When opening the cover when using the Western style toilet, the inside of the cover of the stool type toilet appears.

男性便所１と女性便所２に、両便所１、２を仕切る仕切り壁３に沿って洋式便器５を設置する。

Western style stools 5 are installed along a partition wall 3 partitioning a toilet for men 1 and a toilet for women 2 in both toilets 1, 2.