Sale Lifetime access for $30 $60 from 1 November · Every level, N5 to N1 Get it
New N3 mock tests · Full exams from past papers, timed like the real exam Take one

Listening game #141

N320 minけんさんおかえり JapaneseBeta

皆みなさん、おはようございます! Kenです!

minasan, ohayou gozaimasu! Ken desu!

Good morning, everyone! I'm Ken!

Transcript

  1. 皆みなさん、おはようございます! Kenです!

    minasan, ohayou gozaimasu! Ken desu!

    Good morning, everyone! I'm Ken!

  2. 今日きょうも日本にほん語ごのカードを持もってきました。

    kyou mo nihon go no kaado o motte kimashita.

    I brought Japanese cards again today.

  3. 今いまから一緒いっしょに日本にほん語ごのリスニングゲームをしましょう!

    ima kara issho ni nihon go no risuningu geemu o shimashou!

    Let's play a Japanese listening game together now!

  4. このカードに日本にほん語ごの言葉ことばとその絵えが書かいてあります。

    kono kaado ni nihon go no kotoba to sono e ga kaite arimasu.

    These cards have a Japanese word and its picture on them.

  5. カードを1枚まい選えらびます。僕ぼくだけこのカードを見みます。

    kaado o 1 mai erabimasu. boku dake kono kaado o mimasu.

    I'll pick one card. Only I will look at this card.

  6. そして、ここに書かいてある言葉ことばを使つかわないで話はなします。

    soshite, koko ni kaite aru kotoba o tsukawanaide hanashimasu.

    And I'll talk without using the word written here.

  7. 皆みなさんは聞きいてください。

    minasan wa kiite kudasai.

    Please listen, everyone.

  8. そして、このカードに書かいてある言葉ことばを当あててください!

    soshite, kono kaado ni kaite aru kotoba o atete kudasai!

    And guess the word written on this card!

  9. はい、じゃあ、始はじめましょう!

    hai, jaa, hajimemashou!

    Okay, then, let's start!

  10. はい、最初さいしょのカード、いきます!

    hai, saisho no kaado, ikimasu!

    Okay, here is the first card!

  11. これはものです。

    kore wa mono desu.

    This is a thing.

  12. これは雨あめの時ときに使つかいます。

    kore wa ame no toki ni tsukaimasu.

    You use this when it rains.

  13. 天気てんきが雨あめの時ときに使つかうものです。

    tenki ga ame no toki ni tsukau mono desu.

    It's something you use when the weather is rainy.

  14. これをさします。

    kore o sashimasu.

    You open this up.

  15. これを手てで持もってさします。

    kore o te de motte sashimasu.

    You hold this in your hand and open it up.

  16. これは何なんですか?

    kore wa nan desu ka?

    What is this?

  17. これは雨あめの時とき、便利べんりです。

    kore wa ame no toki, benri desu.

    This is handy when it rains.

  18. これは雨あめの時とき、役やくに立たちます。

    kore wa ame no toki, yaku ni tachimasu.

    This is useful when it rains.

  19. いろんな場所ばしょで買かえます。

    ironna basho de kaemasu.

    You can buy it in lots of places.

  20. コンビニで買かえます。

    konbini de kaemasu.

    You can buy it at a convenience store.

  21. これは何なんですか?

    kore wa nan desu ka?

    What is this?

  22. 正解せいかいは傘かさです。

    seikai wa kasa desu.

    The correct answer is umbrella.

  23. 雨あめの時ときに使つかいますね。

    ame no toki ni tsukaimasu ne.

    You use it when it rains.

  24. 雨あめの時ときに、さします。

    ame no toki ni, sashimasu.

    When it rains, you open it.

  25. 日本にほん語ごで「傘かさをさします」と言いいます。

    nihon go de " kasa o sashimasu " to iimasu.

    In Japanese, we say open an umbrella.

  26. 皆みなさんは雨あめの時ときに、傘かさをさしますか?

    minasan wa ame no toki ni, kasa o sashimasu ka?

    Do you open an umbrella when it rains?

  27. 「傘かさを使つかいます」と言いってもいいです。

    " kasa o tsukaimasu " to itte mo ii desu.

    You can also say use an umbrella.

  28. 僕ぼくは雨あめの時とき、傘かさを使つかいます。

    boku wa ame no toki, kasa o tsukaimasu.

    I use an umbrella when it rains.

  29. はい、じゃあ、次つぎのカード、行いきます。

    hai, jaa, tsugi no kaado, ikimasu.

    Okay, then, let's go to the next card.

  30. 次つぎのカードはこれ!

    tsugi no kaado wa kore!

    The next card is this one!

  31. これは乗のり物ものです。日本にほんにあります。

    kore wa norimono desu. nihon ni arimasu.

    This is a vehicle. It's in Japan.

  32. これは早はやいです。めっちゃ早はやいです。

    kore wa hayai desu. metcha hayai desu.

    This is fast. It's super fast.

  33. これは電車でんしゃより早はやいです。

    kore wa densha yori hayai desu.

    This is faster than a train.

  34. 日本にほんを旅行りょこうするときに便利べんりです。めっちゃ早はやいです。

    nihon o ryokou suru toki ni benri desu. metcha hayai desu.

    It's handy when you travel in Japan. It's super fast.

  35. 東京とうきょうから京都きょうとに行いく時ときに、たくさんの人ひとがこの乗のり物ものに乗のります。

    toukyou kara kyouto ni iku toki ni, takusan no hito ga kono norimono ni norimasu.

    Lots of people ride this when they go from Tokyo to Kyoto.

  36. この乗のり物ものは普通ふつう、時間じかん通とおりに来きます。

    kono norimono wa futsuu, jikan toori ni kimasu.

    This vehicle usually comes on time.

  37. この乗のり物ものは結構けっこう長ながいです。あと、これはかっこいいです。

    kono norimono wa kekkou nagai desu. ato, kore wa kakko ii desu.

    This vehicle is pretty long. And, it's cool.

  38. 僕ぼくはこの乗のり物ものが好すきです。

    boku wa kono norimono ga suki desu.

    I like this vehicle.

  39. 旅行りょこうする時ときに、よく乗のりますね。

    ryokou suru toki ni, yoku norimasu ne.

    I ride it a lot when I travel.

  40. 僕ぼくの日本にほんの家いえは名古屋なごやの近ちかくにあります。

    boku no nihon no ie wa nagoya no chikaku ni arimasu.

    My house in Japan is near Nagoya.

  41. 僕ぼくは時々じじ東京とうきょうに行いきます。

    boku wa jiji toukyou ni ikimasu.

    I sometimes go to Tokyo.

  42. 東京とうきょうに行いく時とき、この乗のり物ものに乗のります。

    toukyou ni iku toki, kono norimono ni norimasu.

    When I go to Tokyo, I take this vehicle.

  43. はい、皆みなさん、これは何なんですか?

    hai, minasan, kore wa nan desu ka?

    Okay, everyone, what is this?

  44. 正解せいかいは新しん幹線かんせんです!

    seikai wa shinkansen desu!

    The correct answer is the Shinkansen!

  45. 皆みなさんは新しん幹線かんせんに乗のったことがありますか?

    minasan wa shinkansen ni notta koto ga arimasu ka?

    Have you ever ridden the Shinkansen?

  46. 僕ぼくはあります。

    boku wa arimasu.

    I have.

  47. 僕ぼくは普段ふだん、台湾たいわんに住すんでいます。

    boku wa fudan, taiwan ni sunde imasu.

    I usually live in Taiwan.

  48. 台湾たいわんにも新しん幹線かんせんがあります。

    taiwan ni mo shinkansen ga arimasu.

    Taiwan has a Shinkansen too.

  49. 台湾たいわんで新しん幹線かんせんに乗のったことがあります。

    taiwan de shinkansen ni notta koto ga arimasu.

    I have ridden the Shinkansen in Taiwan.

  50. 皆みなさんの国くににも新しん幹線かんせんがありますか?

    minasan no kuni ni mo shinkansen ga arimasu ka?

    Does your country have a Shinkansen too?

  51. あと、「駅弁えきべん」っていうお弁当べんとうがあります。

    ato, " ekiben " tte iu obentou ga arimasu.

    Also, there is a bento called ekiben.

  52. 新しん幹線かんせんに乗のる前まえに、駅えきで駅弁えきべんを買かって、

    shinkansen ni noru mae ni, eki de ekiben o katte,

    Before getting on the Shinkansen, you buy an ekiben at the station,

  53. その駅弁えきべんを新しん幹線かんせんの中なかに持もって行いって、食たべる人ひとが多おおいです。

    sono ekiben o shinkansen no naka ni motte itte, taberu hito ga ooi desu.

    and many people bring that ekiben onto the Shinkansen and eat it.

  54. 皆みなさんは駅弁えきべんを食たべたことがありますか?

    minasan wa ekiben o tabeta koto ga arimasu ka?

    Have you ever eaten an ekiben?

  55. はい、次つぎのカード、いきます!

    hai, tsugi no kaado, ikimasu!

    Okay, let's go to the next card!

  56. これはものです。いらないものです。

    kore wa mono desu. iranai mono desu.

    This is a thing. It is a thing you do not need.

  57. いらなくなって、捨すてるものです。

    iranaku natte, suteru mono desu.

    It is something you do not need anymore, so you throw away.

  58. いろんなタイプのものがあります。

    ironna taipu no mono ga arimasu.

    There are many different types.

  59. 燃もえるもの、燃もえないもの、リサイクルするもの、家いえの中なかにあります。

    moeru mono, moenai mono, risaikuru suru mono, ie no naka ni arimasu.

    Burnable things, non-burnable things, recyclable things, they are in the house.

  60. 台所だいどころにもありますね。

    daidokoro ni mo arimasu ne.

    They are in the kitchen too.

  61. 料理りょうりをしたら、これが出でます。

    ryouri o shitara, kore ga demasu.

    When you cook, this comes out.

  62. 家いえの中なかにこれがたまったら、これを捨すてます。

    ie no naka ni kore ga tamattara, kore o sutemasu.

    When this piles up in the house, you throw it out.

  63. これは何なんですか?

    kore wa nan desu ka?

    What is this?

  64. 今いま、僕ぼくは何なんについて話はなしていますか?

    ima, boku wa nan ni tsuite hanashite imasu ka?

    What am I talking about right now?

  65. 正解せいかいはゴミです。

    seikai wa gomi desu.

    The correct answer is garbage.

  66. いらないもの。捨すてるもの。ゴミです。

    iranai mono. suteru mono. gomi desu.

    Things you do not need. Things you throw away. It is garbage.

  67. 今いま、ここにペットボトルがあります。

    ima, koko ni petto botoru ga arimasu.

    Now, there is a plastic bottle here.

  68. ペットボトル。日本にほんでペットボトルはリサイクルします。

    petto botoru. nihon de petto botoru wa risaikuru shimasu.

    Plastic bottles. In Japan, we recycle plastic bottles.

  69. なので、今いまからこのペットボトルをリサイクルステーションに持もっていきます。

    na no de, ima kara kono petto botoru o risaikuru suteeshon ni motte ikimasu.

    So, I am going to take this plastic bottle to the recycling station now.

  70. 日本にほんは家いえから出でるゴミが結構けっこう多おおいです。

    nihon wa ie kara deru gomi ga kekkou ooi desu.

    In Japan, there is quite a lot of garbage from homes.

  71. で、え〜、ゴミを取とりに来きてくれる車くるまをゴミ収集しゅうしゅう車しゃと言いいます。

    de, ee, gomi o tori ni kite kureru kuruma o gomi shuushuusha to iimasu.

    And, um, the truck that comes to pick up the garbage is called a garbage truck.

  72. 皆みなさんが住すんでいる場所ばしょはどうですか?

    minasan ga sunde iru basho wa dou desu ka?

    How about the place where you live?

  73. きれいですか?

    kirei desu ka?

    Is it clean?

  74. それとも道みちにゴミがたくさんありますか?

    sore to mo michi ni gomi ga takusan arimasu ka?

    Or is there a lot of garbage on the street?

  75. はい、次つぎのカード、いきます。

    hai, tsugi no kaado, ikimasu.

    Okay, let's go to the next card.

  76. これは学校がっこうです。

    kore wa gakkou desu.

    This is a school.

  77. いろんなタイプの学校がっこうがありますけど、

    ironna taipu no gakkou ga arimasu kedo,

    There are many different types of schools, but

  78. この学校がっこうは行いってもいいし、行いかなくてもいいですね。

    kono gakkou wa itte mo ii shi, ikanakute mo ii desu ne.

    you can go to this school, or you can not go.

  79. でも、行いった方ほうがいいと思おもいます!

    de mo, itta hou ga ii to omoimasu!

    But I think it is better to go!

  80. 僕ぼくは行いきました。この学校がっこうに行いきました。

    boku wa ikimashita. kono gakkou ni ikimashita.

    I went. I went to this school.

  81. 日本にほんでは普通ふつう18歳さいから22歳さいぐらいまでの若わかい人ひとがこの学校がっこうに行いきます。

    nihon de wa futsuu 18 sai kara 22 sai gurai made no wakai hito ga kono gakkou ni ikimasu.

    In Japan, usually young people from about 18 to 22 years old go to this school.

  82. でも、もちろん、いろんな年齢ねんれいの人ひとがいます。

    de mo, mochiron, ironna nenrei no hito ga imasu.

    But, of course, there are people of all different ages.

  83. 僕ぼくはこの学校がっこうで社会しゃかい学がくを勉強べんきょうしました。

    boku wa kono gakkou de shakaigaku o benkyou shimashita.

    I studied sociology at this school.

  84. 僕ぼくは子こどもの頃ころ... 小ちいさい子こどもの頃ころ、

    boku wa kodomo no koro... chiisai kodomo no koro,

    When I was a kid... when I was a little kid,

  85. 勉強べんきょうはそんなに好すきじゃなかったんですけど、

    benkyou wa sonna ni suki ja nakatta n desu kedo,

    I didn't really like studying,

  86. 18歳さいぐらいの時ときに、新あたらしいことを学まなぶのは面白おもしろいと思おもいました。

    18 sai gurai no toki ni, atarashii koto o manabu no wa omoshiroi to omoimashita.

    but when I was about 18, I thought learning new things was interesting.

  87. で、この学校がっこうに行いって、いろんなことを学まなびました。

    de, kono gakkou ni itte, ironna koto o manabimashita.

    So I went to this school and learned a lot of things.

  88. 僕ぼくはこの学校がっこうに4年間ねんかん行いきました。

    boku wa kono gakkou ni 4 nenkan ikimashita.

    I went to this school for four years.

  89. 普通ふつう、4年間ねんかんですね。

    futsuu, 4 nenkan desu ne.

    Usually, it's four years.

  90. 日本にほんだけじゃなくて、いろんな国くににこのタイプの学校がっこうがあります。

    nihon dake ja nakute, ironna kuni ni kono taipu no gakkou ga arimasu.

    Not just in Japan, there are this type of school in many different countries.

  91. 皆みなさんはこの学校がっこうに行いきましたか?

    minasan wa kono gakkou ni ikimashita ka?

    Did you all go to this school?

  92. はい、今いま、僕ぼくは何なんについて話はなしていますか?

    hai, ima, boku wa nan ni tsuite hanashite imasu ka?

    So, what am I talking about right now?

  93. 正解せいかいは大学だいがくですね。わかりましたか?

    seikai wa daigaku desu ne. wakarimashita ka?

    The correct answer is university. Did you get it?

  94. 大学だいがく... 日本にほんでは大学だいがくに行いってもいいです。行いかなくてもいいです。

    daigaku... nihon de wa daigaku ni itte mo ii desu. ikanakute mo ii desu.

    University... In Japan, you can go to university. You can also not go.

  95. どっちでもいいです。

    dotchi de mo ii desu.

    Either is fine.

  96. もし行いきたいなら、行いけます。

    moshi ikitai nara, ikemasu.

    If you want to go, you can go.

  97. まぁ、お金かねが必要ひつようですけど、行いけます。

    maa, okane ga hitsuyou desu kedo, ikemasu.

    Well, you need money, but you can go.

  98. 日本にほんで大学だいがくに入はいるときに、試験しけんがあります。

    nihon de daigaku ni hairu toki ni, shiken ga arimasu.

    When you enter a university in Japan, there is an exam.

  99. 基本きほん的てきに試験しけんがあります。

    kihonteki ni shiken ga arimasu.

    Basically, there is an exam.

  100. 大学だいがく入試にゅうしって言いうんですけど、大学だいがくに入はいるための試験しけんがあります。

    daigaku nyuushi tte iu n desu kedo, daigaku ni hairu tame no shiken ga arimasu.

    We call it university entrance exams, but there is an exam to enter university.

  101. その試験しけんは結構けっこう大変たいへんです。

    sono shiken wa kekkou taihen desu.

    That exam is pretty tough.

  102. 皆みなさんは大学だいがくに行いきましたか?

    minasan wa daigaku ni ikimashita ka?

    Did you all go to university?

  103. 大学だいがくに行いった人ひとは、大学だいがくで何なんを勉強べんきょうしましたか?

    daigaku ni itta hito wa, daigaku de nan o benkyou shimashita ka?

    For those who went to university, what did you study at university?

  104. 大学だいがくに行いかなかった人ひとは、どうして大学だいがくに行いかなかったですか?

    daigaku ni ikanakatta hito wa, dou shite daigaku ni ikanakatta desu ka?

    For those who did not go to university, why did you not go to university?

  105. はい、じゃあ、次つぎのカード、いきます!

    hai, jaa, tsugi no kaado, ikimasu!

    Okay, then, let's go to the next card!

  106. これは場所ばしょです。面白おもしろい場所ばしょです。

    kore wa basho desu. omoshiroi basho desu.

    This is a place. It's an interesting place.

  107. この場所ばしょには珍めずらしいものがたくさんあります。

    kono basho ni wa mezurashii mono ga takusan arimasu.

    There are a lot of rare things in this place.

  108. 珍めずらしいものがきれいに並ならべてあります。

    mezurashii mono ga kirei ni narabete arimasu.

    The rare things are lined up neatly.

  109. ここに来きた人ひとに見みせるために、きれいに展示てんじしてあります。

    koko ni kita hito ni miseru tame ni, kirei ni tenji shite arimasu.

    They are displayed nicely so that people who come here can see them.

  110. なので、もし僕ぼくたちがこの場所ばしょに行いったら、その珍めずらしいものを見みることができます。

    na no de, moshi bokutachi ga kono basho ni ittara, sono mezurashii mono o miru koto ga dekimasu.

    So, if we go to this place, we can see those rare things.

  111. そして、勉強べんきょうになります。

    soshite, benkyou ni narimasu.

    And it will be educational.

  112. 僕ぼくたちがこの場所ばしょに行いったら、その珍めずらしいものを見みて、いろんなことが勉強べんきょうできます。

    bokutachi ga kono basho ni ittara, sono mezurashii mono o mite, ironna koto ga benkyou dekimasu.

    If we go to this place, we can look at those rare things and learn all kinds of things.

  113. 僕ぼくたちがこの場所ばしょに入はいるために、入場にゅうじょう料りょうを払はらう必要ひつようがあります。

    bokutachi ga kono basho ni hairu tame ni, nyuujouryou o harau hitsuyou ga arimasu.

    To enter this place, we need to pay an admission fee.

  114. 普通ふつう、入場にゅうじょう料りょうを払はらう必要ひつようがあります。

    futsuu, nyuujouryou o harau hitsuyou ga arimasu.

    Usually, you need to pay an admission fee.

  115. まあでも、基本きほん的てきに、この場所ばしょに入はいるための入場にゅうじょう料りょうはそんなに高たかくないです。

    maa de mo, kihonteki ni, kono basho ni hairu tame no nyuujouryou wa sonna ni takaku nai desu.

    Well, basically, the admission fee to enter this place is not that expensive.

  116. 普通ふつう500円えんとか600円えんとか700円えんとか。高たかくても2000円えんぐらいだと思おもいます。

    futsuu 500 en to ka 600 en to ka 700 en to ka. takakute mo 2000 en gurai da to omoimasu.

    Usually like 500 yen or 600 yen or 700 yen. Even if it's expensive, I think it's about 2000 yen.

  117. でも、本当ほんとうに珍めずらしい場所ばしょだったら、もうちょっと値段ねだんが高たかいかもしれないですね。

    de mo, hontou ni mezurashii basho dattara, mou chotto nedan ga takai ka mo shirenai desu ne.

    But if it's a really rare place, the price might be a little higher.

  118. その〜... 入場にゅうじょう料りょうが高たかいかもしれないです。

    sono~... nyuujouryou ga takai ka mo shirenai desu.

    Um... the admission fee might be high.

  119. 基本きほん的てきにこの場所ばしょは1つのテーマがあって、そのテーマに沿そって珍めずらしいものが並ならべてあります。

    kihonteki ni kono basho wa 1 tsu no teema ga atte, sono teema ni sotte mezurashii mono ga narabete arimasu.

    Basically, this place has one theme, and the rare things are arranged along that theme.

  120. いろんなタイプのこの場所ばしょがあるんですけど、

    ironna taipu no kono basho ga aru n desu kedo,

    There are many different types of this place, but,

  121. 日本にほんでよくあるのは昔むかしの恐竜きょうりゅうの骨ほねを集あつめてきて、それを皆みなさんに見みせているとか、

    nihon de yoku aru no wa mukashi no kyouryuu no hone o atsumete kite, sore o minasan ni misete iru to ka,

    What's common in Japan is collecting old dinosaur bones and showing them to everyone, or,

  122. 歴史れきし。その町まちの歴史れきしについていろいろな資料しりょうとか珍めずらしいものを集あつめてきて、皆みなさんに見みせているとか。

    rekishi. sono machi no rekishi ni tsuite iroiro na shiryou to ka mezurashii mono o atsumete kite, minasan ni misete iru to ka.

    History. Collecting various materials and rare things about that town's history and showing them to everyone, things like that.

  123. いろいろありますよ!

    iroiro arimasu yo!

    There's all kinds!

  124. ええっと、僕ぼくの出身しゅっしんは愛知あいち県けん瀬戸せと市しです。

    e etto, boku no shusshin wa aichi ken seto shi desu.

    Um, I'm from Seto City, Aichi.

  125. 僕ぼくの地元じもとは陶器とうきが有名ゆうめいです。

    boku no jimoto wa touki ga yuumei desu.

    My hometown is famous for pottery.

  126. ご飯はんを食たべる時ときに使つかうお皿さらとかですね。

    gohan o taberu toki ni tsukau osara to ka desu ne.

    Like the plates you use when you eat.

  127. 陶器とうきが有名ゆうめいなんですけど、

    touki ga yuumei na n desu kedo,

    Pottery is famous, but,

  128. 僕ぼくの地元じもとには陶器とうきをテーマにしたこの場所ばしょがあります。

    boku no jimoto ni wa touki o teema ni shita kono basho ga arimasu.

    In my hometown there's this place with pottery as its theme.

  129. ちょっと難むずかしいですね!

    chotto muzukashii desu ne!

    This is a bit difficult!

  130. 難むずかしいので、ヒントを出だします。

    muzukashii no de, hinto o dashimasu.

    It's difficult, so I'll give you a hint.

  131. これは美術びじゅつ館かんじゃないです。

    kore wa bijutsukan ja nai desu.

    This is not an art museum.

  132. 美術びじゅつ館かんはアートですね。

    bijutsukan wa aato desu ne.

    An art museum is about art, right.

  133. きれいな絵えとか、珍めずらしい絵えとか、それを見みることができるんですけど、

    kirei na e to ka, mezurashii e to ka, sore o miru koto ga dekiru n desu kedo,

    You can see beautiful pictures or rare pictures there, but,

  134. これは美術びじゅつ館かんじゃないです。

    kore wa bijutsukan ja nai desu.

    This is not an art museum.

  135. はい、正解せいかい、いきます。

    hai, seikai, ikimasu.

    Okay, here's the answer.

  136. 正解せいかいは博物はくぶつ館かんです。

    seikai wa hakubutsukan desu.

    The answer is museum.

  137. 皆みなさん、わかりましたか? 博物はくぶつ館かんです。

    minasan, wakarimashita ka? hakubutsukan desu.

    Did you all get it? It's museum.

  138. 皆みなさんは博物はくぶつ館かんが好すきですか?

    minasan wa hakubutsukan ga suki desu ka?

    Do you like museums?

  139. 博物はくぶつ館かんに行いくのが好すきですか? 僕ぼくは好すきです。

    hakubutsukan ni iku no ga suki desu ka? boku wa suki desu.

    Do you like going to museums? I do.

  140. 博物はくぶつ館かんに行いったら、色々いろいろなことが学まなべます。

    hakubutsukan ni ittara, iroiro na koto ga manabemasu.

    When you go to a museum, you can learn all kinds of things.

  141. 珍めずらしいものを見みることもできます。

    mezurashii mono o miru koto mo dekimasu.

    You can also see rare things.

  142. 僕ぼくは大学だいがくの時ときに、いろんな博物はくぶつ館かんに行いきました。

    boku wa daigaku no toki ni, ironna hakubutsukan ni ikimashita.

    When I was in university, I went to lots of museums.

  143. 皆みなさんの町まちにも博物はくぶつ館かんがありますか?

    minasan no machi ni mo hakubutsukan ga arimasu ka?

    Is there a museum in your town too?

  144. 皆みなさんの町まちの博物はくぶつ館かんはどんな博物はくぶつ館かんですか?

    minasan no machi no hakubutsukan wa donna hakubutsukan desu ka?

    What kind of museum is the museum in your town?

  145. 僕ぼくの町まちの博物はくぶつ館かんは陶器とうきの博物はくぶつ館かんです。

    boku no machi no hakubutsukan wa touki no hakubutsukan desu.

    The museum in my town is a pottery museum.

  146. 今日きょうは皆みなさんと一緒いっしょに5枚まいカードをしました!

    kyou wa minasan to issho ni 5 mai kaado o shimashita!

    Today we did five cards together!

  147. 皆みなさんは いくつ わかりましたか?

    minasan wa ikutsu wakarimashita ka?

    How many did you get?

  148. じゃあ、今日きょうの宿題しゅくだいです!

    jaa, kyou no shukudai desu!

    Well, here's today's homework!

  149. 今日きょうの宿題しゅくだい、もう1枚まいカードがあります!

    kyou no shukudai, mou 1 mai kaado ga arimasu!

    For today's homework, there's one more card!

  150. 僕ぼくは見みませんからね。これにします。

    boku wa mimasen kara ne. kore ni shimasu.

    I won't look, okay. I'll pick this one.

  151. 皆みなさん、このカード、見みえますか?

    minasan, kono kaado, miemasu ka?

    Everyone, can you see this card?

  152. じゃあ、皆みなさんはここに書かいてある言葉ことばを使つかわないで、

    jaa, minasan wa koko ni kaite aru kotoba o tsukawanaide,

    So, without using the word written here,

  153. この話題わだいについて日本にほん語ごで話はなしてください!

    kono wadai ni tsuite nihon go de hanashite kudasai!

    please talk about this topic in Japanese!

  154. 僕ぼくが当あてます!

    boku ga atemasu!

    I'll guess!

  155. 皆みなさん、コメント欄らんに皆みなさんの答こたえを書かいてみてください。

    minasan, komento ran ni minasan no kotae o kaite mite kudasai.

    Everyone, please try writing your answer in the comment section.

  156. 僕ぼくにわかるように、日本にほん語ごで説明せつめいしてみてください!

    boku ni wakaru you ni, nihon go de setsumei shite mite kudasai!

    Please try explaining it in Japanese so I can understand!

  157. はい、じゃあ、皆みなさんの答こたえを楽たのしみにしています!

    hai, jaa, minasan no kotae o tanoshimi ni shite imasu!

    Okay, I'm looking forward to your answers!

  158. じゃあ、またね!

    jaa, mata ne!

    Well, see you!

Video and Japanese captions: けんさんおかえり Japanese on YouTube. English: machine translation.

Words at N3 and above

More N3 videos

Sale

Practice JLPT membership

Every mock test, practice test and reading passage, N5 to N1, and unlimited voice lessons.

$5 a month, or $30 once for lifetime$60 from 1 November

See membership

New

JLPT mock tests

Full exams from past papers, section by section on the real exam clock, with the original listening audio. Mock test 1 is free at every level.