Meaning & usage
かしら expresses the speaker's wondering or uncertainty, like I wonder if, and is often used to make a request or suggestion sound softer and more polite. It attaches to the plain form of verbs and i-adjectives, as in 行けるかしら or 高いかしら, and to nouns and na-adjectives as かしら or なのかしら, as in 学生かしら or 静かなのかしら. It is strongly associated with feminine speech, though men may use it for a soft effect, and だかしら should be avoided as ungrammatical.
Example sentences 7
-
サインしてもらえるかしら。
Will you sign it for me?
-
着てみてもいいかしら?
May I try it on?
-
テニスウェアってなんでミニスカートなのかしら?
I wonder why tennis is played in mini-skirts.
-
それでもいいんだけど、こういうのはどうかしら?
That's good, but how about this?
-
だれが私のハンドバッグを持っていったのかしら。
Who has taken my handbag?
-
お安くしてもらえないかしら?
Can you give me a discount?
-
私、このまま死ぬのかしら?
Is this how I'm going to die?