それなら (sorenara)

Meaning & usage

それなら is a fixed expression used to respond to something just said, meaning that if the situation the other person described is true, then the speaker draws a conclusion or suggestion from it. It stands on its own at the start of a sentence, so nothing needs to attach before it, and it appears in both casual and polite speech.

Example sentences 8

1. それならそうと、どうして教おしえてくれなかったの？

   If that's the case, why didn't you tell me these things?

2. それなら、なんの問題もないじゃないですか。

   If so, then there's no problem at all, is there?

3. それならそうと言ってくれればいいのに。

   You should've said so earlier.

4. それなら百円ショップでも売ってたよ。

   That was being sold at a dollar store.

5. それならね、トムに聞いたらいいと思う。フランス語は私より上手だから。

   I think you should ask Tom that. He's better at French than I am.

6. それなら話は別だよ。

   In that case, I'll change my mind.

7. それなら明日までに用意できるよ。おやすい御用だ。

   We can have that for you by tomorrow; no sweat.

8. それなら、喜んでお金を貸してあげるよ。

   Well, I'll be happy to loan you the money.