という (toiu)

Meaning & usage

という quotes or names a piece of content, turning a phrase or clause into something a noun can refer to, like "the fact that" or "called." It follows a plain-form clause or a noun, and often appears as というのは when defining or commenting on a word or idea.

Example sentences 8

1. ドルペッグの意味いみは、強つよい国くににつけということです。

   The meaning of the 'dollar peg' is "stick with the strong countries."

2. コンタクトを入れるというのはいかがでしょう？

   How about wearing contact lenses?

3. 日本のクリスマスは、どちらかというと恋人たちの日です。

   Christmas in Japan is, if anything, a day for couples.

4. 欲しくないという事は持っていると同じことだ。

   Not wanting is the same as having.

5. とりあえずまともな人間はいないということを明記しておきたい。

   In any case I just want to make clear that the fact that these are not normal people.

6. それは誰にでもできるというものではない。

   It's not something anyone can do.

7. なかなか「きもの」を着る機会がないというかたも、思い切って着てみましょう！

   Also, those of you who don't have the chance to wear a 'kimono', go for it and wear one!

8. このオンボードというのは平たく言えば「グラフィックカードがついていない」ものだ。

   Frankly speaking, this 'on board' means "doesn't have a graphics card".