Meaning & usage
というのはことだ takes a plain-form clause and frames its content as a thing that can be characterized, often evaluating it as good, likely, difficult, or known. The clause before というのは states the idea, and ことだ wraps it as a general matter, frequently with a comment or judgment following.
Example sentences 5
-
どこであれ道路を横切る時に右左を見るというのはいいことだ。
It's a good rule to look both ways before you cross the street anywhere.
-
明日彼女が来るというのはありそうなことだ。
It is probable that she will come tomorrow.
-
ある物事に対して、自分の意見をまとめるというのは、難しいことだと思います。
I don't think it's easy to form your own opinion on an issue.
-
完璧な人などいないというのは誰もが分かっていることだ。
Everyone knows there is no such thing as a perfect person.
-
あなたの上司があなたを「sack」したというのは「解雇された」ということだ。
If your boss "sacks" you, it means you're fired.