Meaning & usage
につき attaches to a noun and has two uses: after a quantity or time word it means per unit, as in one day per seven hours of sleep, and after a topic noun it means concerning or regarding that matter, often in the polite extended form につきまして used in formal speech and writing.
Example sentences 8
-
私達は1日につき少なくとも7時間ねなければならない。
We must sleep at least seven hours a day.
-
これにつきまして、お考えをお聞かせ願えればと存じます。
I look forward to hearing your thoughts on this matter.
-
その家は珍しい形をしているので目につきやすかった。
The house stood out because of its unusual shape.
-
その件につきましては、違う見解を持っております。
I have a different opinion on that subject.
-
9時半の電車に乗れば、何時に秋田につきますか。
What time will we reach Akita if we take the 9:30 train?
-
その点につきましては、あなたのご意見に全くもって同感です。
In that respect, I agree with you completely.
-
その質問につきましては、お答えいたしかねます。
I can't answer that question.
-
彼女は「私は昨日ここにつきました」と言った。
She said, "I arrived here yesterday."