Meaning & usage
ならない appears in the patterns なければならない and ねばならない, following the negative plain form of a verb (言わ, 書か, 調べ, やってしまわ). It expresses that an action is required, often with a deadline or necessity, and ねばならない is a somewhat stiffer variant.
Example sentences 8
-
明日彼女に本当のことを言わなければならないでしょう。
I'll have to tell her the truth tomorrow.
-
明日までに書かなければならないレポートがいくつかある。
I have a few essays to write by tomorrow.
-
未知の語に出会った時には、辞書で調べなければならない。
When you come across new words, you must look them up in your dictionary.
-
明後日までにこの仕事をやってしまわねばならない。
I must get this work done by the day after tomorrow.
-
買い物に行かなければならない。一時間で戻るよ。
I have to go shopping. I'll be back in an hour.
-
友達を選ぶときには、気をつけなければならない。
You must be careful in choosing your friends.
-
友情という植物には絶えず水をやらねばならない。
Friendship is a plant which must be often watered.
-
明日までに仕事を終えてしまわなければならない。
I must have my work finished by tomorrow.