Meaning & usage
において marks the place, field, or situation in which something happens or holds true, similar to で or に but more formal and written. It attaches to nouns, and おける is its attributive form used before a noun, as in 子育てにおいて. It often appears in set phrases like 何事においても, meaning in everything.
Example sentences 8
-
彼女の夫は何事においても自分の好きなようにしたがる。
Her husband wants to have his own way in everything.
-
彼は何事においても自分の思いどおりにしようとする。
He will have his own way in everything.
-
日本の女性は子育てにおいてより大きな責任を持っている。
In Japan women assume the greater load of responsibility for childcare.
-
石油は文明の発達において重要な役割を果たしてきた。
Oil has played an important part in the progress of civilization.
-
彼は日本のみならず、世界においても有名な物理学者である。
He is a famous physicist not only in Japan, but in the world.
-
彼はあなたの人生において非常に重要だったです。
He was extraordinarily important in your life.
-
生活水準においては、その共和国は他の先進諸国に追いついた。
As for the standard of living, the republic has overtaken other developed countries.
-
アメリカにおいて労働は、生活の非常に重要な部分を占めている。
Work is a very important part of life in the United States.