Meaning & usage
がなら appears inside なければならない, the pattern expressing obligation, where なけれ/なきゃ plus ば leads to ならない. It attaches to the negative stem of a verb (e.g. 別れなければ, しなければ) to say that doing the action is necessary or unavoidable. The examples show it in both neutral statements and complaints, so it works in casual speech too.
Example sentences 8
-
彼が彼女と別れなければならない日がついにやってきた。
The day came at last when he had to part from her.
-
私たちが話し合わなければならない問題がもう一つある。
There is another question too that we must discuss.
-
不公平だよ。僕がつらい仕事をしなければならないなんて。
It's not fair! I have to do the hard work!
-
彼か私かのどちらかがその会合に出席しなければならない。
Either he or I am to attend the meeting.
-
当局は通貨を安定させようと懸命だが、どうにもならない。
The authorities are striving in vain to stabilize the currency.
-
人生をあるがままに見るようにならなければならない。
You must learn to see life as it is.
-
私はそのテーブルが邪魔にならないように押しのけた。
I pushed the table out of the way.
-
私たちが解決しなければならない問題は一つもありません。
There is no problem that we have to solve.