でも[Wh. word]でも (demo wh word demo)
whatever, whoever, wherever, whenever; everything without exception
Meaning & usage
Attaching でも to a question word (何, 誰, どこ, いつ, etc.) makes it mean 'no matter what/who/where/when', expressing that the statement holds for every case. It can also follow paired contrasting options, as in 昼間でも夜でも, and 何でもかんでも is a set emphatic pattern meaning 'absolutely everything'.
Example sentences 8
-
あなたが金持ちでも貧乏でも、私にとっては同じ事です。
It makes no difference to me whether you are rich or poor.
-
お前は何でもかんでも文字通りに受け取り過ぎなんだよ。
You take everything too literally.
-
何でもかんでもメモをしますがあとで使い物になりません。
I note down absolutely everything, but they're no good to me afterwards.
-
日本では昼間でも夜でもタクシーを拾うことができる。
In Japan you can always catch a cab, day or night.
-
誰でも彼でもほめそやす人は誰をもほめない人である。
He who praises everybody, praises nobody.
-
英語でも日本語でもどちらで話すことも許されていた。
We were allowed to speak either in English or in Japanese.
-
男でも女でも腹が据わっているってのはカッコいいですよね。
People are cool when they're gutsy, doesn't matter if they're men or women.
-
彼女はいつでも何でも一番上等のものしか買わない。
She always buys nothing but the best of everything.