ならでは(の) (naradeha no)
Something found only in, or possible only with, that particular thing
Meaning & usage
ならでは(の)expresses that something is unique to or only possible with the noun before it, often with a tone of praise. It follows a noun directly; when modifying a following noun, の is inserted, as in ならではの便利さ. The tone is positive and appears often in advertisements and formal writing.
Example sentences 4
-
京都ならでは(の)静かな朝の風景を写真に収めた。
I captured on camera the quiet morning scenery that can only be found in Kyoto.
-
この店ならでは(の)手作りケーキは毎日すぐ売り切れる。
The handmade cakes unique to this shop sell out every day right away.
-
田舎ならでは(の)星空は都会では絶対に見られない。
The starry sky you find only in the countryside can never be seen in the city.
-
母ならでは(の)優しい言葉に、私は元気づけられた。
I was cheered up by the kind words only my mother could give.