Meaning & usage
にして connects two nouns to show that one person or thing holds both roles at the same time, as in 医師にして作家. It follows a noun directly, with the pattern Noun A にして Noun B, and the second noun is often followed by も, でもある, or として. It is formal and written in tone, common in profiles, introductions, and official descriptions.
Example sentences 7
-
彼は医師にして作家としても有名だ。
He is famous as both a doctor and a writer.
-
この建物は学校にして図書館だ。
This building serves as both a school and a library.
-
彼女は歌手にして女優として活躍する。
She is active as both a singer and an actress.
-
この店は喫茶店にして本屋でもある。
This shop is both a cafe and a bookstore.
-
彼は指導者にして友人でもあった。
He was both a mentor and a friend.
-
この会議室は教室にして集会場だ。
This meeting room is both a classroom and an assembly hall.
-
彼は研究者にして教育者である。
He is both a researcher and an educator.
In past JLPT papers
This came up in 2 past exam questions.