Meaning & usage
だの is a listing particle used to string together nouns and quoted phrases, giving the sense of
Example sentences 8
-
その男は私の足を踏んだのにわびることさえしなかった。
The man did not so much as apologize for stepping on my foot.
-
彼はその警官に前日の事故で何人死んだのかと尋ねた。
He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day.
-
濃いコーヒーを飲んだので彼女は一晩中寝れなかった。
Strong coffee kept her awake all night.
-
彼があのように年若くして死んだのは、本当に惜しいと思う。
I think it's a great pity that he died so young.
-
水たまりに足を突っ込んだので、靴がグチョグチョになった。
I stepped in a puddle and now my shoes are completely soaked going squish squish squish.
-
若いとき両親が死んだので、叔父さんが彼を育てた。
Because his parents had died when he was young, his uncle brought him up.
-
私は若い頃にたくさん本を読んだので、それなりに物知りだ。
I read a lot of books in my youth; I am a scholar in my own way.
-
私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.