Meaning & usage
がたい attaches to the masu-stem of a verb and means the action is very hard to do or accept. It appears in written, formal contexts, as in 得がたい and 理解しがたい.
Example sentences 8
-
非常にたくさんの人が失業しているので仕事は得がたい。
Jobs are hard to come by with so many people out of work.
-
いまどき良い仕事はなかなか得がたいのを忘れないでね。
Don't forget that good jobs are very hard to come by these days.
-
妻の死という現実は私にとって受け入れがたいものであった。
I could not accept that my wife was really dead.
-
彼女は理解しがたいように思える問題に直面した。
She confronted the problem, which seemed hard to understand.
-
それは明らかに、満足すべきものとは言いがたい。
That is decidedly short of satisfactory.
-
気にいったものはなかなか手放しがたいものだ。
It's not easy to part with one's favorite possessions.
-
みんなから近寄りがたいってよく言われます。
I'm often told that I'm hard to approach.
-
あなたの言うことは信じがたい。
It is difficult to believe what you say.