につれて/つれ (nitsurete tsure)
As something changes; along with it; also take someone along
Meaning & usage
につれて expresses that one change happens together with another, meaning 'as' or 'along with'. It attaches to the plain form of a verb, typically one describing a change such as なる or 近づく. The shortened form つれ appears in the compound つれていく, meaning to take someone along to a place.
Example sentences 8
-
陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
As the weather became colder, he went from bad to worse.
-
彼は父に、その店へつれていってくれるように頼んだ。
He asked his father to take him to the store.
-
今度の日曜日にドライブにつれていってくれませんか。
Will you take us for a drive next Sunday?
-
試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
The students went at their work as the examinations approached.
-
金持ちになるにつれて、彼はますます欲深くなった。
The richer he became, the more he wanted.
-
老いてくるにつれて自分自身の面倒を見られなくなる人は多い。
As they grow old, many people become unable to look after themselves.
-
彼女は成長するにつれて、ますます美しくなった。
The older she grew, the more beautiful she became.
-
人間の物欲はその収入が増すにつれて大きくなる。
Men's wants become greater in proportion to the increase in their income.