Meaning & usage
っけ turns a question into a casual check of something you once knew or should remember, like asking yourself or someone to confirm a forgotten detail. It follows plain-form verbs, だ, or です, as in 何日でしたっけ or 誰だっけ, and appears only in spoken, informal questions.
Example sentences 8
-
「えっと、今日何日でしたっけ?」「8月5日ですよ」
"Um, what day was it today again?" "August 5th."
-
トムが自分の父親について語ったことってあったっけ?
Did Tom ever talk about his father?
-
トムって誰だっけ?あ、そっか。ど忘れしちゃってた。
Who's Tom? Oh, right. I had a brain fart.
-
ホテルの名前は何でしたっけ。思い出せないんです。
What was the name of the hotel? I can't recall it.
-
何かしようとしたんだけど何しようとしたんだっけ?
I tried to do something, but what was it?
-
パリで17時ってことは、モスクワでは何時だっけ?
At five o'clock in the afternoon in Paris, what time is it in Moscow?
-
「月曜だっけ、火曜だっけ?」「今日は、火曜日よ」
"Is it Monday or Tuesday?" "Today is Tuesday."
-
それより、今日の家事当番はわたしだったっけ?
Putting that to one side, was it supposed to be my turn to do the housekeeping today?