だけで(は)なく(も) (dakede ha naku mo)
Used to say something is true of one thing and additionally of another
Meaning & usage
だけでなく means not only X but also Y and adds a second item alongside the first. It follows nouns directly, as in 英語だけでなく, and follows verbs in dictionary form and i-adjectives, as in 教えるだけでなく and 美しいだけでなく. Na-adjectives and nouns in formal style can use であるだけでなく. The second clause usually contains も, and だけじゃなく is the casual spoken version.
Example sentences 8
-
彼女は彼に食べ物だけでなく金も与えた。
She gave him money as well as food.
-
英語だけじゃなくフランス語の勉強もしてるんだ。
I study French in addition to English.
-
彼は英語を教えてくれるだけでなく小説も書く。
Besides teaching English, he writes novels.
-
私の父はタバコを吸うだけでなくお酒も飲む。
Besides smoking, my father drinks.
-
リサは英語だけでなくフランス語も話します。
Lisa speaks not only English but also French.
-
ビルだけでなくマックもコンピューターに夢中なんだ。
Not only Bill but also Mac is crazy about computers.
-
彼は私に助言だけでなく、お金もくれた。
He gave me not just advice, but money as well.
-
彼女は美しいだけでなく利発でもある。
She is not merely beautiful but bright.
In past JLPT papers
This came up in 7 past exam questions.
And 3 more tests.