Meaning & usage
ばほど expresses a proportional change: as one thing increases, another increases too. It is built by repeating the verb in the ば conditional form followed by the same verb in dictionary form plus ほど, as in 知れば知るほど. Adjectives follow the same pattern, e.g. 早ければ早いほど.
Example sentences 8
-
君の帰りが早ければ早いほど、お父さんは喜ぶでしょう。
The sooner you return, the happier your father will be.
-
彼のことを知れば知るほどいっそう彼のことが好きになる。
The more you know about him, the more you like him.
-
収入が増えれば増えるほど、消費もいっそう多くなる。
The more you earn, the more you spend.
-
私はパリにいればいるほど、それだけパリが好きになった。
The longer I stayed in Paris, the more I liked it.
-
去年の夏にくらべれば今年の雨はそれほど多くはない。
As compared with last summer, we haven't had so much rain this year.
-
勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。
The more we learn, the more we realize how little we know.
-
彼がお世辞を言えば言うほど、ますます私は彼がいやになる。
The more he flatters, the less I like him.
-
知人が増えれば増えるほど、それだけ会う時間が少なくなる。
The more people you know, the less time you have to see them.