と (to)

Meaning & usage

The particle と marks quoted thoughts, speech, or perception, coming after a clause in plain form and before verbs like 思う or 言う. It can also carry a causal nuance of "because" in some contexts. It is used with both casual and formal expressions.

Example sentences 8

1. みんなもそうなのかな、と思おもうことくらいしかできない。

   I can only wonder if this is the same for everyone else.

2. 私が何をしようと彼女はもっとうまくできると言うんだ。

   Whatever I do, she says I can do better.

3. 「これはとてもおもしろそうだね」とひろしが言います。

   "This looks pretty interesting," Hiroshi says.

4. 君には何が起こるか分かるんじゃないかと思うけどね。

   You can probably guess what happens though.

5. 「どうかしたの？」と小さな白いウサギが聞きました。

   "What's the matter?" asked the little white rabbit.

6. 君を元気にさせるのに何と言っていいか分からないよ。

   I don't know what to say to make you feel better.

7. これにつきまして、お考えをお聞かせ願えればと存じます。

   I look forward to hearing your thoughts on this matter.

8. 私は反社会的かもしれないけれど人と話さないわけではない。

   I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.