Meaning & usage
思われる is the passive of 思う, used to say that something seems or appears a certain way, often to the speaker or to others. It follows a plain-form clause, or a noun plus と/に, as in アメリカ人と思われる. It is fairly neutral and common in both spoken and written Japanese.
Example sentences 8
-
日本では、他人にどう思われるかがとても大事なのだ。
What others think of a person really matters in Japan.
-
私にはジョーンズさんはゴルフがうまい様に思われる。
It seems to me that Mr Jones is good golfer.
-
帰宅の途中トムはアメリカ人と思われる人に出会った。
On his way home, Tom met a man who he thought was an American.
-
このことはあまり深刻でないと思われるかもしれない。
This may not sound serious.
-
彼の失敗には、2、3の理由があるように思われる。
There seem to be several reasons for his failure.
-
私はメアリーのお母さんと思われる女性を見かけた。
I saw a woman who I thought was Mary's mother.
-
その少年にはどこか風変わりなところがあるように思われる。
There seems to be something peculiar about the boy.
-
2つの構文の間に意味の相違はないように思われる。
There does not seem to be any difference of meaning between the two constructions.