Meaning & usage
それでも is a conjunctive adverb meaning that the following statement holds true in spite of what was just said. It stands alone at the start of the second clause, after a sentence ending in plain or polite form, and typically follows a clause marked with が or のに. It is neutral in register and common in both speech and writing.
Example sentences 8
-
誰もトムを招待しなかったんだけど、それでも来たんだ。
Nobody invited Tom, but he came anyway.
-
彼女には欠点があるが、それでもやはり彼女が好きだ。
I like her none the less for her faults.
-
彼は多忙だったが、それでも私たちを手伝いに来てくれた。
He was busy, and yet he came to help us.
-
彼には欠点があったが、それでも私は彼を愛していた。
He had faults, but despite that I loved him.
-
話をやめるように頼んだが、彼はそれでも話し続けた。
I asked him to stop talking, but he still went on.
-
それでもなんとか、よろめきながらドアまでたどり着いた。
But somehow he managed to stagger to the doors.
-
彼は頭がいいけど、それでも彼のことは好きじゃない。
He's intelligent, but I still don't like him.
-
は?グダグダ抜かすんじゃねぇ。それでもオトコか。
Huh? Don't be so whiny! And you call yourself a man!