Meaning & usage
わけがない expresses strong denial, meaning something is impossible or there is no way it could be true. It follows plain-form verbs and い-adjectives, な-adjectives plus な, and nouns plus な or の. The tone is emphatic and works in both casual and formal speech.
Example sentences 8
-
絵心がないから、風景を正確に写せるわけがない。
I have no artistic talent, so there's no way I can accurately depict the scenery.
-
カナダ人ならそんなこと言うわけがない。
No Canadian would ever say that.
-
トムがメアリーを知ってるわけがない。
Tom can't possibly know Mary.
-
神は言った。「私に勝てるわけがないだろう。有名選手は皆天国にいるのだ」
"How can you win, Satan?" asked God. "All the famous ballplayers are up here."
-
そんな映画見るわけがない!
There's no way I'd watch that kind of movie.
-
あるわけがない。
No way!
-
「自分は内向的だって言ってますよ」「ふざけるな!あいつが内向的なわけがないだろう!」「私もそう思います」
"He says he's an introvert." "Yeah right! There's no way that guy's an introvert!" "I was thinking the same thing."
-
トムさんは一年間で家を買うぐらいお金を貯められるわけがない。
There's no way Tom can save up enough money in one year to buy a house.