もの（だ） (mono da)

Meaning & usage

Because; how could ~!; used to; should like to; should | The speaker presents some situation as if it were a tangible object; Also nominalizes something to show that something is undoubtedly true, or events/habits that used to occur.

Example sentences 16

1. A:どうしてその本、読まないんだい？ B:だって、よく分からないんだもの。

   A: Why don't you read that book? B: 'Cause I don't understand it well.

2. A:どうして行かないの？ B:だって、忙しいもの。

   A: How come you don't go there? B: 'Cause I'm busy.

3. A:どうして食べないの？ B:だって、不味いもの。

   A: Why don't you eat it? B: 'Cause it doesn't taste good.

4. こんないいうちに一度住んでみたいものだ・です。

   I'd like to live in such a nice house.

5. よくあんな男とデート出来るものだ・です！

   How could you date that kind of guy!

6. よくそんな馬鹿なことをしたものだ！

   How could you do such a foolish thing!

7. よく金曜日に海で泳いだものだね。

   I used to swim in the sea on Fridays, you know.

8. 一度是非一緒にテニスをしたいものですね。

   I'd like to play tennis with you once.

9. 人の家に行く時はお土産を持って行くものです。

   When you visit someone, you should take a gift with you.

10. 好きな仕事をしていると病気にならないものだ。

    When you are doing work you love, you don’t become ill.

11. 年を取ると昔のことを話したがるものだ・です。

    When one gets old, he wants to talk about his/her past.

12. 昔はこの川にも魚がいたものだ。

    There used to be fish in this river, too.

13. 昔はよく映画を見たものだ・です。

    I used to see movies a lot.

14. 月日の立つのは早いものだ。

    The passing of days and months is so quick.

15. 朝人に会ったら「おはよう」と言うものだ・です。

    You should say “Good morning” when you see people in the morning.

16. 油は水に 浮く[うく]ものだ。

    Oil floats on water.