Meaning & usage
むしろ means that the second of two options or descriptions is the more accurate or preferred one, often after よりも or よりは. It can also start a sentence that corrects or contrasts with what was just said. It works with plain-form verbs, i-adjectives, and nouns, and is common in both spoken and written Japanese.
Example sentences 8
-
彼女はすらっとしているというよりもむしろやせている。
She is more thin than slender.
-
彼はいわゆる天才ではない。むしろ彼は努力家なのだ。
He is not what is called a genius. Rather, he is a hard worker.
-
私は彼といっしょに外出するよりはむしろ家にいたい。
I would rather stay home than go out with him.
-
彼は学者というよりもむしろテレビタレントである。
He is not so much a scholar as a TV personality.
-
彼はバスケットボールよりむしろテニスが好きです。
He likes tennis rather than basketball.
-
彼は小説家というよりもむしろ学者であると思う。
I think he is not so much a novelist as he is a scholar.
-
注意して読まないとためになるよりもむしろ害になる本がある。
Some books, if read carelessly, will do more harm than good.
-
水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
I'd rather play football than go swimming.