50% off Lifetime access for $50 $100 from 1 December · Every level, N5 to N1 Get it
New N3 mock tests · Full exams from past papers, timed like the real exam Take one

ことで (kotode)

By means of doing; via; consequently

Meaning & usage

ことで expresses the means, method, or cause that leads to a result, often translated as by doing, through doing, or as a result of doing. It follows the dictionary form of a verb for a general or future action, as in 走ることで, and the past た form, as in 話したことで, for an action already completed. It is neutral in register and common in both speech and writing, but take care to keep the doer clear since the ことで clause can otherwise sound disconnected from the main result.

Example sentences 5

In past JLPT papers

This came up in 1 past exam question.

50% off

Practice JLPT membership

An AI voice tutor with unlimited lessons, and every mock test, practice test and reading passage, N5 to N1.

$7 a month, $30 for 6 months, or $50 once for lifetime$100 from 1 December

See membership

New

JLPT mock tests

Full exams from past papers, section by section on the real exam clock, with the original listening audio. Mock test 1 is free at every level.